Chim Cảnh Việt Nam
Zonotrichia querula Photo by Mike Ross (Internet Bird Collection) Common name:Harris’s sparrow (en); escrevedeira-de-Harris (pt); bruant à face noire (fr); chingolo de Harris (es); Harris-ammer (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily EmberizidaeRange:This species breeds in northern Canada, in the Northern Territories, Nunavut, northern Saskatchewan, northern Manitoba and northern Ontario. They migrate south to winter in the central United States,…
Acrocephalus sechellensis Photo by Terje Kolaas (Flickr) Common name:Seychelles warbler (en); felosa-das-Seychelles (pt); rousserolle des Seychelles (fr); carricero de Seychelles (es); Seychellen-rohrsänger (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily SylviidaeRange:This species is endemic to the Seychelles archipelago. At present they are only found in the islands of Cousin, Aride, Cousine and Denis.Size:These birds are 14 cm long and weigh 15-17…
Spilornis cheela Photo by Bob Thompson (Internet Bird Collection) Common name:crested serpent-eagle (en); águia-cobreira-de-crista (pt); serpentaire bacha (fr); águila culebrera chiíla (es); schlangenweihe (de)Taxonomy:Order FalconiformesFamily AccipitridaeRange:This species is found in south-east Asia, from north-eastern Pakistan and India to southern China and Indonesia.Size:These birds are 55-76 cm long and have a wingspan of 110-170 cm. They…
Myiobius sulphureipygius Photo by Chris Perkins(Internet Bird Collection) Common name:sulphur-rumped flycatcher (en); assanhadinho-de-uropígio-amarelo (pt); moucherolle à croupion jaune (fr); moscareta culiamarilla (es); schwefelbürzel-borstentyrann (de) Taxonomy:Order PasseriformesFamily TyrannidaeRange:This species is found from southern Mexico to western Colombia and Ecuador.Size:These birds are 12 cm long and weigh 12 g.Habitat:The sulphur-rumped flycatcher is mostly found in the understorey…
Cisticola rufilatus Photo by Lindsay Hansch (Internet Bird Collection) Common name:tinkling cisticola (en); fuinha-rabirruiva (pt); cisticole grise (fr); cistícola gris (es); rotschwanz-zistensänger (de) Taxonomy:Order PasseriformesFamily Cisticolidae Range:This species is found in Africa, from Gabon and Congo, through Angola and southern D.R. Congo and into Mozambique, Zimbabwe, north-eastern Namibia, Botswana and northern South Africa.Size:These birds are…
Gallus lafayetii Photo by Michael Tseng (Flickr) Common name:Sri Lanka junglefowl (en); galo-do-Ceilão (pt); coq de Lafayette (fr); gallo de Ceilán (es); Ceylonhuhn (de)Taxonomy:Order GalliformesFamily PhasianidaeRange:This species is endemic to Sri lanka, being found throughout most of the island.Size:These birds have a very marked sexual dimorphism. The males are 66-72 cm long and weigh 790-1.440…
Pyriglena atra Photo by Sidnei dos Santos (Biodiversitas) Common name:fringe-backed fire-eye (en); papa-taoca-da-Bahia (pt); alapi noir (fr); ojodefuego de Bahía (es); fleckenmantel-feuerauge (de) Taxonomy:Order PasseriformesFamily Thamnophilidae Range:This species is only found in a narrow coastal area in the Brazilian state of Bahia, between Salvador and Aracaju.Size:These birds are 17-18 cm long and weigh 35 g.Habitat:The…
Galerida theklae Photo by Marco Valentini (Internet Bird Collection) Common name:Thekla lark (en); cotovia-montesina (pt); cochevis de Thékla (fr); cogujada montesina (es); Theklalerche (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily AlaudidaeRange:This species is found is found in south-eastern France, Spain and Portugal, and from Western Sahara and Morocco to Libya and north-western Egypt. There is also a disjunct population in…
