Red-ruffed fruitcrow

Pyroderus scutatus Photo by Mauricio Rueda (Internet Bird Collection) Common name:red-ruffed fruitcrow (en); pavó (pt); coracine ignite (fr); yacú toro (es); rotkehlkotinga (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily Cotingidae Range:This species is found in two separate populations, one in Venezuela, western Colombia and northern Peru, and another in south-eastern Brazil and Paraguay.Size:These birds are 38-50 cm and weigh about…

Xem thêm

Mindanao pygmy babbler

Stachyris plateni Photo by Nobuo Matsumura (Oriental Bird Images) Common name:Mindanao pygmy babbler (en); zaragateiro-pigmeu-de-Mindanao (pt); timalie pygmée de Mindanao (fr); timalí de Mindanao (de); zwergbuschtimalie (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily TimaliidaeRange:This species is endemic to the island of Mindanao, in the southern Philippines.Size:These birds are 10 cm long and weigh 7,5-10 g.Habitat:The Mindanao pygmy babbler is found…

Xem thêm

Kiện ruồi

Có một anh thật thà chất phác, nhiều khi thật thà chất phác đến nỗi ngớ ngẩn. Năm nọ đến bữa giỗ cha, anh ta mua thịt, gạo nếp về làm cỗ cúng. Mâm cỗ vừa đặt lên bàn thờ, nén hương chưa kịp thắp thì mấy con ruồi láo xược đã dám bậu lên…

Xem thêm

Black-bellied sandgrouse

Pterocles orientalis Photo by David Lanza (Ornito Addiction) Common name:black-bellied sandgrouse (en); cortiçol-de-barriga-preta (pt); ganga unibande (fr); ganga ortega (es); sandflughuhn (de)Taxonomy:Order PterocliformesFamily PteroclidaeRange:This species is found in the Iberian Peninsula, in north-west Africa from southern Morocco to north-western Libya, and in south-eastern and central Asia from Turkey, Cyprus and north-eastern Egypt, through Iraq and…

Xem thêm

Liên tưởng bậy bạ

Trong giờ sinh vật, cô giáo hỏi học sinh:– Tại sao con cá thờn bơn lại mỏng dẹt vậy?Vova giơ tay:– Thưa cô vì nó bị con cá voi “đè lên”!Cô giáo không kiềm chế nổi:– Biến khỏi lớp học, và nếu không có phụ huynh thì đừng có quay lại lớp.Chúng ta tiếp tục…

Xem thêm

Bài học của thất bại

Một người đàn ông đi ngang qua một chú voi đang bị xích, đột nhiên ông dừng lại và tự hỏi tại sao một chú voi lớn như vậy lại không thể tự làm đứt một sợi dây thừng nhỏ buộc ở chân và trốn thoát. Thậm chí còn không có cả dây xích và…

Xem thêm

European robin

Erithacus rubecula Photo by Olivier Baudoux (Nunda Foto) Common name:European robin (en); pisco-de-peito-ruivo (pt); rouge-gorge familier (fr); petirrojo europeo (es); rotkehlchen (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily MuscicapidaeRange:This species is found throughout Europe, with the exception if Iceland and the northernmost parts of Scandinavia and Russia. Also in North Africa, along the Mediterranean coast from Morocco to Egypt and…

Xem thêm