Familiar chat

Cercomela familiaris Photo by Ian White (Flickr) Common name:familiar chat (en); chasco-familiar (pt); traquet familier (fr); colinegro familiar (es); rostschwanz (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily MuscicapidaeRange:This African species is patchily distributed across the Sahel, from Guinea to Ethiopia, and a separate population stretches from Tanzania through southern D.R. Congo, Zambia, Angola, Malawi and Mozambique, all the way to South Africa.Size:They are…

Xem thêm

Common wood-pigeon

Columba palumbus Photo by Eduardo Balogh (Trek Nature) Common name:common wood-pigeon (en); pombo-torcaz (pt); pigeon ramier (fr); paloma torcaz (es); ringeltaube (de)Taxonomy:Order ColumbiformesFamily ColumbidaeRange:This species is found throughout Europe, into Morocco, northern Algeria and Tunisia in North Africa and east to the Urals in Russia, into the Middle East all the way to Afghanistan and…

Xem thêm

Ashy minivet

Pericrocotus divaricatus (Photo from Flickriver) Common name:ashy minivet (en); minivete-sombrio (pt); minivet cendré (fr); minivete sombrío (es); graumennigvogel (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily CampephagidaeRange:This Asian species breeds in south-eastern Russia, north-eastern China, Korea and Japan. They migrate south to winter in Southeast Asia as far south as Indonesia and the Philippines.Size:These birds are 18-20 cm long and weigh 25 g.Habitat:Ashy…

Xem thêm

Galah

Eolophus roseicapilla (Photo from Wikipedia) Common name:galah (en); cacatua-rosada (pt); cacatoès rosalbin (fr); cacatúa rosa (es); rosakakadu (de)Taxonomy:Order PsittaciformesFamily CacatuidaeRange:This species is endemic to Australia, being found throughout the country, including Tasmania.Size:Galahs are 35-36 cm long and weigh 270-350 g.Habitat:These birds generally avoid densely wooded areas, being found in a wide range of open habitats…

Xem thêm

Eurasian linnet

Carduelis cannabina Photo by Anne van der  Wal (Flickr) Common name:Eurasian linnet (en); pintarroxo-comum (pt); linotte mélodieuse (fr); pardillo común (es); bluthänfling (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily FringillidaeRange:These birds are found throughout most of Europe, in North Africa, and into Asia as far as western Siberia, western China and northern Afghanistan.Size:Eurasian linnets are 13-14 cm long and have…

Xem thêm

South Georgia diving petrel

Pelecanoides georgicus Photo by Mike Danzenbaker (Mike Dazenbaker’s Bird Photography) Common name:South Georgia diving petrel (en); petrel-mergulhador-da-Geórgia-do-Sul (pt); puffinure de Géorgie du Sud (fr); potoyunco geórgico (es); breitschnabel-lummensturmvogel (de)Taxonomy:Order ProcellariiformesFamily PelecanoididaeRange:These birds breed in several sub-Antarctic islands, namely South Georgia in the Atlantic, Prince Edward, Crozet, Kerguelen, Heard and McDonald in the Indian Ocean, and Codfish…

Xem thêm

Magellanic tapaculo

Scytalopus magellanicus Photo by Jose Cañas (Flickriver) Common name:Magellanic tapaculo (en); tapaculo-de-Magalhães (pt); mérulaxe des Andes (fr); churrín del sur (es); Magellantapaculo (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily RhinocryptidaeRange:This South American species is found from central Chile and western Argentina, south to Tierra del Fuego.Size:These birds are 10-12 cm long and weigh 11-15 g.Habitat:Magellanic tapaculos are found in densely vegetated…

Xem thêm

Forty-spotted pardalote

Pardalotus quadragintus (Photo from Oz Animals) Common name:forty-spotted pardalote (en); pardalote-da-Tasmânia (pt); pardalote de Tasmanie (fr); pardalote tasmano (es); Tasmanpanthervogel (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily PardalotidaeRange:This species is endemic to Tasmania, only being found along the south-eastern coast and in the offshore islands of Maria, Bruny and Flinders.Size:Forty-spotted pardalotes are 9-10 cm long and have a wingspan of…

Xem thêm