Chim Cảnh Việt Nam
Oporornis agilis Photo by Robert Royse (Robert Royse’s Bird Photography) Common name: Connecticut warbler (en); mariquita-do-connecticut (pt); paruline à gorge grise (fr); chipe de Connecticut (es); augenring-waldsänger (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Parulidae Range: The Connecticut warbler breeds in a narrow band across Canada from south-western Northwest Territories east to western Quebec and, in the…
Cossypha heuglini Photo by Ian White (Flickriver) Common name: white-browed robin-chat (en); pisco-de-Heuglin (pt); cossyphe de Heuglin (fr); cosifa de Heuglin (es); weißbrauenrötel (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Turdidae Range: This African species is found from Chad and Sudan through southern D.R. Congo, Tanzania, Angola and Zambia, and down to South Africa. Size: These birds…
Caracara plancus Photo by Luis Argerich (Wikipedia) Common name: southern crested caracara (en); caracará (pt); caracara huppé (fr); carancho (es); schopfkarakara (de) Taxonomy: Order Falconiformes Family Falconidae Range: This South American species if found from central Peru and Bolivia, east to the Amazon Delta, in Brazil, and south through Brazil, Chile, Paraguay, Uruguay and Argentina…
Corvus albus (Photo from Animal Picture Archive) Common name: pied crow (en); gralha-seminarista (pt); corbeau pie (fr); cuervo blanco (es); schildrabe (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Corvidae Range: This African species is found from Senegal to Sudan, northern Ethiopia and Somalia and south to South Africa, only being absent from the dense tropical forests of…
Lanius cristatus Photo by Mark Andrews (Internet Bird Collection) Common name: brown shrike (en); picanço-castanho (pt); pie-grièche brune (fr); alcaudón pardo (es); braunwürger (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Laniidae Range: This Asian species is found breeding from central Russia east to the pacific coast, and south to Kazakhstan, Mongolia, China, Korea and Japan. They migrate…
Capito niger Photo by João Quental (Flickr) Common name: black-spotted barbet (en); capitão-de-bigode-carijó (pt); cabézon tacheté (fr); capitán turero (es); tupfenbartvogel (de) Taxonomy: Order Piciformes Family Capitonidae Range: This South American species is found from western Colombia, through Venezuela, the Guianas, Ecuador, Peru, Bolivia, and east to northern Brazil. Size: These birds are 18-19 cm…
Ptyonoprogne rupestris Photo by Ahmet Karatash (Trek Nature) Common name: Eurasian crag martin (en); andorinha-das-rochas (pt); hirondelle de rochers (fr); avión roquero (es); felsenschwalbe (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Hirundinidae Range: This species is found from the Iberian Peninsula and Morocco, along the Mediterranean coasts, and through Turkey, Iran, Afghanistan and Pakistan all the way…
Epthianura tricolor (Photo from Animal Picture Archive) Common name: crimson chat (en); eptianuro-escarlate (pt); epthianure tricolore (fr); eptianuro tricolor (es); scharlachtrugschmätzer (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Epthianuridae Range: This species is endemic to Australia, being found throughout the inland, western, and southern coasts of Australia, and occasionally in south-eastern and eastern Australia. Size: The crimson chat…
