Chim Cảnh Việt Nam
Plocepasser mahali (Photo from Blog Voyage Nature et Ornitho) Common name: white-browed sparrow-weaver (en); tecelão-pardal (pt); mahali à sourcils blancs (fr); gorrión tejedor de ceja blanca (es); mahaliweber (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Ploceidae Range: This species mainly occurs in two separate areas of sub-Saharan Africa. One extending from Ethiopia through Somalia and Kenya to…
Mniotilta varia Photo by A.J. Hand (Connecticut Ornithological Association) Common name: black-and-white-warbler (en); riscadinha (pt); paruline noir et blanc (fr); chipe rayado (es); baumläuferwaldsänger (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Parulidae Range: This birds breed throughout the eastern United States and much of Canada. They migrate south to winter from southern Florida through the Bahamas, Mexico,…
Mniotilta varia Photo by A.J. Hand (Connecticut Ornithological Association) Common name: black-and-white-warbler (en); riscadinha (pt); paruline noir et blanc (fr); chipe rayado (es); baumläuferwaldsänger (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Parulidae Range: This birds breed throughout the eastern United States and much of Canada. They migrate south to winter from southern Florida through the Bahamas, Mexico,…
Dinopium benghalense Photo by Sagar Mhatre (Foto Community) Common name: black-rumped flameback (en); pica-pau-de-Bengala (pt); pic du Bengale (fr); pito bengalí (es); orangespecht (de) Taxonomy: Order Piciformes Family Picidae Range: This species is found throughout India and Sri lanka, west to Pakistan and east through Nepal and Bangladesh and into Myanmar. Size: The black-rumped flameback…
Dinopium benghalense Photo by Sagar Mhatre (Foto Community) Common name: black-rumped flameback (en); pica-pau-de-Bengala (pt); pic du Bengale (fr); pito bengalí (es); orangespecht (de) Taxonomy: Order Piciformes Family Picidae Range: This species is found throughout India and Sri lanka, west to Pakistan and east through Nepal and Bangladesh and into Myanmar. Size: The black-rumped flameback…
Turdus iliacus Photo by Andreas Trepte (Wikipedia) Common name: redwing (en); tordo-ruivo (pt); grive mauvis (fr); zorzal alirrojo (es); rotdrossel (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Turdidae Range: These birds breed from Iceland and the Faroe Islands, across northern and eastern Europe, and into Siberia to the Altai region and the lower Kolyma river, in Russia….
Turdus iliacus Photo by Andreas Trepte (Wikipedia) Common name: redwing (en); tordo-ruivo (pt); grive mauvis (fr); zorzal alirrojo (es); rotdrossel (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Turdidae Range: These birds breed from Iceland and the Faroe Islands, across northern and eastern Europe, and into Siberia to the Altai region and the lower Kolyma river, in Russia….
Synallaxis albilora Photo by Nick Athanas (Antpitta) Common name: white-lored spinetail (en); joão-do-pantanal (pt); synallaxe ocré (fr); pijuí ocráceo (es); weißzügel-dickichtschlüpfer (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Furnariidae Range: This South American species is restricted to the Pantanal wetlands in south-western Brazil, eastern Bolivia and northern Paraguay. Size: The white-lored spinetail is 9-11 cm long and…
